calling gif
زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی

استفاده از زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی

در مقایسه با خیلی از زبان‌های دیگه، ساختن گذشته تو زبان انگلیسی کار نسبتاً خیلی آسونیه. تو خیلی از زبان‌های دیگه مثل ایتالیایی، فرانسوی، ژاپنی، یونانی و روسی آخر فعل‌ها بسته به اینکه داریم درباره کی (I, you, he, they و غیره ) صحبت می‌کنیم متفاوته. افعال انگلیسی صرف کردن آنچنانی ندارن، یعنی اینکه پایان‌ افعال تو این زبان کلا چند مدل محدود هستن. قبلاً هم گفتیم برای سوم شخص مفرد تو زمان حال ساده می تونیم از صرف فعل + "s" استفاده کنیم.

از گذشته ساده در زبان انگلیسی وقتایی استفاده می‌کنیم که بخواییم درباره یه موضوعی صحبت کنیم که تو گذشته اتفاق افتاده و حالا دیگه تموم شده. مثلاً I lived in London یعنی اینکه من الان دیگه لندن زندگی نمی‌کنم، ولی قبلا زندگی می‌کردم. حتی می‌تونید تو جملتون بگید که قبلاً کِی یه اتفاقی افتاده و زمانشو مشخص کنید. مثلاً I lived in London two years ago ، یا  I lived in London for a while . از این زمان حتی می‌تونید برای اتفاقاتی که همین اواخر تموم شدن هم استفاده کنید، مثلا I went to the bank this morning ، یا I finished the report five minutes ago. ولی خب قبلاً هم گفتیم اگه می‌خوایید تاکید کنید همین اواخر اتفاق افتاده ولی نمی‌دونید دقیقاً کِی، بهتره که از حال کامل استفاده کنید، مثل I have just finished the report. ببینید چجوری زمان دقیق نمی‌دید ولی منظور رو می‌رسونید.

 

افعال باقاعده هنگام تبدیل به زمان گذشته ساده زبان انگلیسی چگونه تغییر میکنند؟

افعال باقاعده تو زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی برای همه فاعل ها –ed میگیرن. پس وقتی دارید درباره گذشته ساده صحبت می‌کنید دیگه نیازی نیست که نگران سوم شخص و این داستانا باشید. چندتا فعل رایج تو زمان گذشته ساده:

حالت اصلی فعل گذشته ساده
Live lived
walk walked
look looked
want wanted
use used
ask asked
work worked
try tried
call called
seem seemed

 

گذشته ساده ساختن از افعال باقاعده کار خیلی آسونیه. کافیه که یه ed به آخر فعلت اضافه کنی. حواستون به تلفظش باشه. تو بیشتر افعالی که این بالا براتون مثال زدیم –ed که آخر فعل میاد صدای t داره. پس شما walked رو walkt تلفظ می‌کنید- فقط دقت کنید که یه سیلاب محسوب میشه‌ها، یه وقت نیاید  walk-edرو دوسیلابی بخونید. همچنین شما looked رو lookt تلفظ می‌کنید و تو حالت پرسشی از askt استفاده می‌کنید. برای تلفظ lived یه سری تغییرات تلفظی خیلی کوچیک داریم فقط شما اونو تک سیلابی تلفظ می‌کنی، ولی به جای اینکه آخرش صدای t داشته باشه، صدای d داره، به همین خاطره که شما اونو livd تلفظ می‌کنید. همین اتفاق برای used هم می‌افته و yoosd تلفظ می‌شه، called می‌شه calld ، seemed می‌شه seemd . شنیدن و تشخیص "t" و "d" که آخر افعال میاد کار نسبتاً سختیه، پس حواستونو جمع کنید که گذشته ساده این افعال رو تک سیلابی استفاده کنید.

راستشو بخواید این ماجرا یه سری استثنا هم داره. تو چندتا مورد هستش که شما میای –ed گذشته ساده رو تلفظ می‌کنی و دیگه فعلت دو سیلابی می‌شه. مثلاً wanted می‌شه want-ed ، hated می‌شه heit-ed، afforded می‌شه afford-ed . ولی خب خوبه که به این قضیه هم دقت کنیم که این افعال خودشون به "t" یا "d" ختم شدن. غیرممکنه که ما بیاییم یه "t" یا "d" دیگم اضافه کنیم بهشون و بتونیم تلفظشون کنیم. تلاش کنید ببینید می‌تونید wantt یا heitt رو تلفظ کنید؟ پس وقتایی که فعلتون به این دو مورد ختم می‌شد بیایید یه ed اضافه کنید و فعلتونو دو سیلابی کنید.

 

افعال بی قاعده در زمان گذشته ساده زبان انگلیسی :

برای ساختن گذشته ساده فعل در زبان انگلیسی دیگه نمی‌شه بیایم به همه افعالمونم –ed اضافه کنیم که! بعضیاشون هستن که فرمشون کلا عوض می‌شه، اینارو باید حفظ کنید چاره دیگه ندارید. براتون یه سری از رایج‌ترین افعال بی قاعده و تلفظاشونو آوردیم:

حالت اصلی فعل گذشته ساده تلفظ
Be was / were woz / wer
Have had  
do did  
eat ate eit
put put  
take took tuk
make made meid
know knew niu
go went  
see saw saw (like door)
come came keim
think thought thawt
give gave geiv
find found faund
leave left  
tell told  

 

جدای از اینکه باید این افعال و گذشتشونو حفظ کنید، باید بیاید تلفظشونم یاد بگیرید تا وقتی استفادشون می‌کنید مردم حرفاتونو متوجه شن. ما این بالا براتون افعال و تلفظشونو آوردیم ولی خب بهترین کار اینه که شما این افعال رو بشنوید و اونقدر تکرارش کنید و تمرین کنید که حفظ بشید. تازه تو اینترنت هم کلی دیکشنری آنلاین رایگان هستش که می‌تونید اونجا روی یک کلمه بزنید و تلفظ درستشو بشنوید، مثلا www.dictionary.com .

شما حالت مثبت و منفی و سوالی گذشته ساده رو باید مثل همون حال بسازید. تازه مثل حال ساده حالت استمراری و این داستانا رو هم دارید:

 

تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در جملات مثبت زبان انگلیسی :

I went to the cinema at the weekend. گذشته ساده

آخر هفته رفتم سینما.

 

Heinrich was reading the newspaper when the phone rang. گذشته استمراری

هنریچ داشت روزنامه می خوند که تلفن زنگ زد.

 

تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در جملات منفی زبان انگلیسی :

I didnt go to the gym at the weekend. گذشته ساده

من آخر هفته نرفتم باشگاه.

Heinrich wasnt watching TV when the phone rang. گذشته استمراری

وقتی تلفن زنگ خورد، هنریچ تلویزیون تماشا نمی کرد.

 

تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری در جملات سوالی زبان انگلیسی :

Did you go to the cinema at the weekend? گذشته ساده

آخر هفته رفتی سینما؟

What was Heinrich doing when the phone rang? گذشته استمراری

وقتی تلفن زنگ خورد هنریچ داشت چیکار می کرد؟

 

ما از حالت گذشته استمراری در زبان انگلیسی وقتی استفاده می‌کنیم که یه اتفاق کوتاهی در راستای یه اتفاق بلندتر تو گذشته رخ بده. تو مثال بالا هنریچ داشت روزنامه می‌خوند (یه اتفاق طولانی و استمراری)، وقتی که تلفن زنگ خورد (اتفاق کوتاهی که در راستای اتفاق طولانی رخ داده). می‌تونید از گذشته استمراری هم وقتایی استفاده کنید که یه اتفاقی تو یه برهه خاصی از گذشته رخ داده، مثلا  Heinrich was reading the newspaper at seven oclock .

جملات زمان گذشته ساده در زبان انگلیسی


لینک ها:

زمان حال استمراری

زمان گذشته کامل