دیدن‌کردن از بازار در کشورهای انگلیسی‌زبان

بازارها در کشورهای انگلیسی‌زبان جذاب‌تر از سوپرمارکتا در کشورهای انگلیسی‌زیان هستن، حالا می‌خواد بازار سرپوشیده باشه یا نه. بعضی از بازارها هستن که همه‌روزه بازن و مشغول به کار، بعضیاشون فقط تو تاریخای خاصی فعالیت می‌کنن و بعضی دیگه فقط آخر هفته‌ها. تقریباً میشه گفت که شما می‌تونید هر چیزیو از بازار تهیه کنید، از غذا گرفته تا لوازم منزل، از چیپس گرفته تا ظروف چینی.

خرید میوه و سبزیجات از بازارهای کشورهای انگلیسی‌زبان

برای خرید میوه و سبزیجات در کشورهای انگلیسی‌زبان باید وزن و اندازه‌هارو بلد باشید، تو بخش بعدی راجبشون بهتون می‌گیم. یه سری عبارت کاربردی هم براتون اینجا آوردیم که می‌تونه تو خرید میوه و سبزیجات به کارتون بیاد:

✓ I’d like a pound / kilo of [oranges], please.

یه کیلو (پرتقال) می‌خواستم، لطفاً.

✓ I’ll take some of [those strawberries].

یکم از اون (توت فرنگی‌ها) برمی‌دارم.

✓ How much are [the strawberries]?

(توت فرنگی) چنده؟

خرید گوشت و ماهی از بازارهای کشورهای انگلیسی‌زبان

خرید گوشت و ماهی در کشورهای انگلیسی‌زبان هم مثل خرید میوه و سبزیجاته، فروشنده ممکنه به پوند یا کیلو محصولشو بفروشه. ولی طبق قانون صاحب مغازه باید یه معیار مشخصی رو برای وزن‌کردن داشته باشه. مثلاً می‌تونید از قصاب بخوایید که گوشت رو براتون تکه تکه کنه، یا از یک ماهی‌فروش بخواید که ماهی رو براتون تمیز کنه.

گوشت

اینجا براتون چند مدل گوشت نام بردیم که می‌تونید تو بساط یه قصاب تو بازار پیداشون کنید، یا تو یه مغازه قصابی تو خیابون اصلی:

گوشت: beef (گوشت گاو)، pork (گوشت خوک)، lamb (گوشت گوسفند)، liver (جگر)، tripe (روده حیوان)، sausages (سوسیس)، bacon (گوشت نمک‌زده خوک).
مرغ: chicken (مرغ)، duck (اردک).
گوشت کبابی: cooking steak (گوشت کبابی پخته)، rump steak (دنبه کبابی گوسفند)، T-bone steak (استیک استخوان‌دار).
گوشت ساطوری
گوشت با استخوان: lamb chops (گوشت دنده بره)، pork chops (گوشت دنده خوک).

ماهی

ماهی رو باید از ماهی‌فروشی خرید. رایج‌ترین ماهی‎هایی که تو بریتانیا خورده می‌شن از این قرارن:

Trout (ماهی قزل‌آلا)
Salmon (ماهی آزاد)
Plaice (ماهی پهن)
Cod (ماهی کد)

نرم‌تنان

نرم‌تنان رو هم از ماهی‌فروشی باید تهیه کرد منتها خیلی گرون‌تر از ماهیه. معمولاً این نرم‌تن‌ها رو میشه تو ماهی‌فروشی پیدا کرد: